近日,我市收到日本友城白山市来信。信中,白山市国际交流科代表介绍了白山市在新冠疫情下的最新城市动态,并感谢溧阳在疫情紧急之时伸出援手。
▲溧阳向日本白山市、美国哥伦比亚市、德国富尔达大区等捐赠的医疗物资
在国内新冠疫情爆发初期,白山市国际交流协会以最快的速度在全市募捐了个口罩送达溧阳;当日本疫情蔓延,医护物资紧缺之时,溧阳也迅速调集资源,向白山市捐赠个口罩。两座城市在疫情期间的守望相助、携手并肩,是中日友好交往中的美好缩影。
今年恰逢溧阳与白山缔结友城25周年
年10月
我市与日本石川县松任市(后改名为白山市)
正式缔结友好城市关系
开启了两市友好交往的新篇章
多年来,两市青少年交流团
已经进行了十多次的互访交流~
一起来看看信里写了啥?
溧阳市的朋友们,你们好!
我是白山市国际交流科的浦野。非常荣幸,可以向大家介绍目前白山市现在的情况。
截至目前,虽然日本国内新冠疫情尚未得到有效控制,但因为重症病人相对较少,国民对新冠病毒的相关知识不断增加,相较春季来说,白山市民已经相对习惯疫情防控下的生活。每天早上测量体温、回家之后立刻洗手、洗口罩(白山市政府给每位员工都发放了日本制的布口罩)也已经成为我的日常习惯。市内的一些活动,也都在采取控制到场人数或者隔开坐等防控措施后慢慢举办起来。随着太鼓演奏的音乐会等活动的举办,白山市也终于恢复了活力。
▲白山手取川地质公园
作为最近白山市令人高兴的新闻之一,“白山手取川地质公园”通过日本国内选拔,正在申报UNESCO(联合国教科文组织)的世界地质公园评选。白山市的地质公园有很多能充分感受山川河流、大海与大自然的活动和观光景点。此外,还可以享受利用灵峰“白山”的融雪水制作的美味的大米和美酒。在新冠病毒结束之后,溧阳市的各位请一定要来白山市感受地质公园的魅力!
▲白山市小学生进行视频拍摄
现在,国际交流科正在致力于“海外友城视频交流计划”。这是白山市小学生与包括溧阳市在内的五个海外友好城市的小学生通过视频进行交流的一个活动。9月,我们在白山市内的小学进行了视频的摄影。每个人都用英语向海外的朋友进行自我介绍,以及日本学校情况的介绍。即使在新冠疫情的影响下,也希望孩子们能感受到与海外交流的美好。视频将于近日发送给溧阳市的小学生们,敬请期待。
四年前,我曾率青少年交流团到访过溧阳。无论是南山竹海和天目湖这样优美的自然环境,还是美味的天目湖砂锅鱼头和溧阳本土料理,或是当时邂逅的所有带给我温暖关怀的溧阳人民……这一切都令人如此怀念。很期待未来的某天能与大家再次相见。
溧阳市和白山市自年缔结为友好城市以来,今年已经是第25周年。在向溧阳市致力于与白山市友好交流的各位表示感谢的同时,也希望两市能携手共同度过这场新冠疫情的危机,衷心期望溧阳市与白山市的友谊能无论是25年,还是50年都能够永远持续下去。
相信等待疫情结束
溧阳一定赴这场满含诚意的邀约~
期待溧阳与白山友谊长存!
内容来源
溧阳市商务局
本期编辑
许文乐